Que é o FMA?
O Fórum Mundial das Alternativas (FMA), criado em 1997, é uma rede internacional de centros de pesquisa e de intelectuais militantes do sul e do norte. Seu objetivo é o apoio aos processos de convergência dos movimentos sociais e ao surgimento de alternativas de desenvolvimento democrático, plurais e duráveis, frente à globalização neoliberal e às diferentes formas de discriminação ou de dominação. O FMA vê na ação conjugada dos movimentos cidadãos, em suas reivindicações e experiências socioeconômicas e nas políticas alternativas que estes manejam, as linhas de força de uma democratização profunda do sistema mundial, além dos embriões de um modelo de sociedade justa e sustentável.
Inscreve sua ação, em particular, nos processos dos foros sociais mundiais e regionais e nas dinâmicas sociais e políticas que estes geram, ao mesmo tempo em que contribui à luta por um mundo melhor, enquanto elabora coletivamente as ferramentas do conhecimento e da comunicação de dita contenda. Assim mesmo, abre espaços internacionais de debate em torno das estratégias políticas dos atores enfrentados, às estratégias alternativas de desenvolvimento e às experiências populares inovadoras.
O website do FMA
O website do FMA foi criado em 2003. Em março de 2004, inicia-se uma nova versão, lógica e simples, com desenhos gráficos que facilitam o acesso à informação. Desde então, tem desenvolvido e expandido de maneira exponencial, com um número de leitores que ascende a dezenas de milhares por mês. Atualmente acumula mais de 13 mil artigos e documentos sobre os mais diversos temas.
O website do FMA é dinâmico, programado em open “source”, que lhe possibilitará aceder a diferentes seções: artigos, notícias, dossiers e janelas com temáticas alternativas, tais como: a ALBA, a experiência venezuelana, a Rede de Redes “Em defesa da humanidade” e outras. Sua informação foi filtrada e estruturada em categorias que permitem sua organização. As mesmas não são estáticas, senão que mostram diversidade de temas e o dinamismo dos debates. A sua vez, você poderá enviar seus comentários sobre os textos lidos, realizar impressões, enviar emails e fazer buscas avançadas na base de dados através do título ou o nome do autor.
O FMA é um website plurilíngüe, onde pode consultar informação alternativa nos seguintes idiomas: espanhol, inglês, francês, português, italiano e chinês. As edições diferem entre sim com respeito ao conteúdo, ainda que mantêm uma mesma política editorial.
Como o encontro na Rede?
Visite-nos. Estamos em: http://www.forumdesalternatives.org/PG/
Une-te a quem lutam por um mundo mais justo
Se não deseja receber mais informação do website do FMA pode escrever a: directorsitiowebfma@forumdesalternatives.org¿Qué es el FMA?
El Foro Mundial de las Alternativas (FMA), creado en 1997, es una red internacional de centros de investigación y de intelectuales militantes del sur y del norte. Su objetivo es el apoyo a los procesos de convergencia de los movimientos sociales y al surgimiento de alternativas de desarrollo democrático, plurales y durables, frente a la globalización neoliberal y a las diferentes formas de discriminación o de dominación. El FMA ve en la acción conjugada de los movimientos ciudadanos, en sus reivindicaciones y experiencias socioeconómicas y en las políticas alternativas que estos manejan, las líneas de fuerza de una democratización profunda del sistema mundial, además de los embriones de un modelo de sociedad justa y sostenible.
Inscribe su acción, en particular, en los procesos de los foros sociales mundiales y regionales y en las dinámicas sociales y políticas que estos generan, a la vez que contribuye a la lucha por un mundo mejor, mientras elabora colectivamente las herramientas del conocimiento y de la comunicación de dicha contienda. Asimismo, abre espacios internacionales de debate en torno a las estrategias políticas de los actores enfrentados, a las estrategias alternativas de desarrollo y a las experiencias populares innovadoras.
El sitio web del FMA
El sitio web del FMA fue creado en 2003. En marzo de 2004, se inicia una nueva versión, lógica y simple, con diseños gráficos que facilitan el acceso a la información. Desde entonces, se ha desarrollado y ampliado de manera exponencial, con un número de lectores que asciende a decenas de miles por mes. Actualmente acumula más de 13 mil artículos y documentos sobre los más diversos temas.
El sitio web del FMA es un sitio dinámico, programado en “open source”, que le posibilitará acceder a distintas secciones: artículos, noticias, dossiers y ventanas con temáticas alternativas, tales como: el ALBA, la experiencia venezolana, la Red de Redes “En defensa de la humanidad” y otras. Su información ha sido filtrada y estructurada en categorías que permiten su organización. Las mismas no son estáticas, sino que muestran diversidad de temas y el dinamismo de los debates. A su vez, usted podrá enviar sus comentarios sobre los textos leídos, realizar impresiones, enviar emails y hacer búsquedas avanzadas en la base de datos a través del título o el nombre del autor.
El FMA es un sitio multilingüe, donde puede consultar información alternativa en los siguientes idiomas: español, inglés, francés, portugués, italiano, chino. Las ediciones difieren entre sí respecto al contenido, aunque mantienen una misma política editorial.
¿Cómo lo encuentro en la Red?
Visítenos. Estamos en: http://www.forumdesalternatives.org/ES/
¡Únete a quienes luchan por un mundo más justo!
Si no desea recibir más información del sitio de FMA puede escribir a: directorsitiowebfma@forumdesalternatives.org
What is the WFA?
The World Forum for Alternatives (WFA) founded in 1997 is an international network of research centers and intellectuals from the South and the North. Its purpose is to support the convergence processes of social movements and the emergence of pluralistic and lasting alternatives of democratic development against neoliberal globalization and different forms of discrimination and dominance. The WFA regards that the combined action of citizen movements, their demands and the socio-economic and political alternatives that they stand for constitute the basis of a profound democratization of the world system, and even the starting point of a just and sustainable model of society.
The WFA develops a specific collaboration with world and regional social forums and the social and political dynamics that they generate. The WFA contributes to the numerous struggles for another world by collectively creating instruments of knowledge and communication to support the struggles. At the same time, it opens international spaces for discussions around political strategies of struggling actors, also to alternatives strategies of development and innovative popular experiences.
The WFA web site
The WFA web site was created in 2003. In March 2004, begin a new logic and simple version, with graphic design, that facilitates the access to the information. Since then, it has had an exponential development and enlargement, with readers' number that ascends to tens of thousands per month. It currently contains more than 13 thousand articles and documents on many different topics.
The website of WFA is a dynamic site, programmed in “open source”, which will allow you to access to different sections: articles, news, dossiers and windows with alternatives themes such as: ALBA, the Venezuelan experience, the Networks of Networks “In Defense of Humanity” and others. The information has been filtered and structured in categories allowing its organization. They are not static, but they show the diversity of themes and dynamic of debates. At the same time you will be able to send your comments about the texts presented, to print, to e-mail and to make advanced searching in the database sorted by title or author name.
The WFA is a multilingual site, where you can search for alternative information in
Spanish, English, French, Portuguese, Italian and Chinese. Each language version differs from the others in the content, although all maintain the same editorial policy.
How do I find the site in the Web?
Visit us. We are in: http://www.forumdesalternatives.org/EN/
Join those who struggle for a fairer world.
If you do not want to receive more information from the WFA site just write to: directorsitiowebfma@forumdesalternatives.org
Le FMA : qu’est-ce que c’est ?
Le Forum mondial des alternatives (FMA) est un réseau international de centres de recherches et d’intellectuels militants du Sud et du Nord créé en 1997. Son objectif et l’appui aux processus de convergence des mouvements sociaux et à l’émergence d’alternatives de développement démocratique, plurielles et durables à la mondialisation néolibérale et aux différentes formes de discrimination ou domination.
Le FMA voit dans l’action conjuguée des mouvements citoyens, dans leurs revendications et leurs expériences socio-économiques, et dans les politiques alternatives qu’ils véhiculent, les lignes de force d’une démocratisation en profondeur du système mondial, de même que les embryons d’une société juste et soutenable.
Le FMA inscrit son action au sein des processus des forums sociaux, mondiaux et régionaux, et dans les dynamiques sociales et politiques qu’ils génèrent. Le Forum mondial des alternatives contribue aux luttes pour un autre monde, en élaborant collectivement les instruments de connaissances et de communications de ces luttes et en ouvrant des espaces internationaux de débats autour des stratégies politiques des acteurs en lutte, des stratégies alternatives de développement et des expériences populaires innovatrices.
Le site Web du FMA
Le site web du FMA a été crée en 2003. Depuis mars 2004, le site présente une nouvelle version, logique et simple, avec dessins qui aident la recherche et l’accès à l’information. Le site s’est développé et s’est agrandi exponentiellement. Le nombre des lecteurs surpasse, aujourd’hui, les dizaines de miles chaque mois. Le site web du FMA contient plus de 13 mil articles et documents sur thèmes divers.
Le site Web du FMA est un site dynamique, programmé en « open source » qui donne la possibilité d’accéder aux sections différentes : articles, dossiers et fenêtres sur thèmes spécifiques comme l’ALBA et l’intégration latino-américaine, les expériences de Venezuela, Bolivie, Équateur, le Réseau « En Défense de la Humanité », parmi des autres. L’information disponible a été sélectionnée et restructurée dans plusieurs catégories qui permettent les classifier et organiser. Ses catégories ne sont pas statiques ; elles reflètent le dynamisme et diversité des débats. En même temps, vous pouvez envoyer vos commentaires, imprimer, renvoyer emails et faire des recherches avancées dans notre base de donnés, par titres et par auteurs.
Le FMA est un site multilingue. Vous pouvez consulter des informations en espagnol, anglais, français, português, italien et chinois. Les contenus ne sont pas les mêmes, mais il existe une unicité de la politique éditoriale.
Comment le trouver en Internet ?
Vous pouvez nous visiter ici http://www.forumdesalternatives.org/FR/
Joignez à la lutte pour un monde plus juste !
Si vous ne voulez pas recevoir des informations du site FMA, écrivez nous à : directorsitiowebfma@forumdesalternatives.org
¿Cosa é il FMA?
Il Forum mondiale delle alternative (FMA), creato nel 1997, è una rete internazionale di centri di ricerca e di militanti intellettuali dal sud e dal nord. Il suo obiettivo è quello di appoggiare il processo di convergenza dei movimenti sociali e l'emergenza di alternative democratiche, pluraliste e durature contro la globalizzazione neoliberista e le varie forme di discriminazione o di dominazione.
IL FMA vede nella azione congiunta dei movimenti cittadini, nelle loro rinvendicazioni ed esperienze socio-economiche e nelle politiche alternative che essi conducono, le linee di forza di una democratizzazione profonda del sistema mondiale, ed anche gli embrioni di un modello di società giusta e sostenibile.
Il FMA iscrive la sua azione, in particolare, nei processi dei forum sociali mondiali e regionali e nelle dinamiche sociali e politiche che essi generano, e contribuisce anche alla lotta per un mondo migliore, mentre produce collettivamente gli strumenti delle conoscenze e della comunicazione di questa lotta. Inoltre, apri spazi internazionali di dibattito sulle strategie politiche degli attori in confronto, sulle strategie alternative di sviluppo e sulle esperienze popolari innovatrici.
Il website del FMA
Il website del FMA è stato fondato nel 2003. Nel marzo 2004, è stata iniziata una nuova versione, logica e semplice, con i grafici che permettono l'accesso alle informazioni. Da allora si è sviluppato ed ampliato esponenzialmente, con un numero di lettori che ammonta a decine di migliaia di persone al mese. Attualmente raccoglie oltre 13 mila articoli e documenti sui più diversi temi.
Il website del FMA è un sito dinamico, programmato in Open Source, che vi permetterà di accedere a varie sezioni, articoli, notizie, dossiers e finestre con tematiche alternative, come l'ALBA, l'esperienz
a venezuelana, la Rete delle reti "In difesa dell'umanità" e altri. I dati sono stati filtrati e strutturati in categorie che permettono la loro organizzazione. Le categorie non sono statiche, ma invece mostrano la diversità dei temi e il dinamismo delle discussioni. A sua volta, l'utente può inviare i commenti sui testi letti, stampare, inviare e-mails e cercare per titolo o il nome dell'autore attraverso della banca dati.
Il FMA è un sito multilingue, dove si può consultare informazione alternativa nelle seguenti lingue: spagnolo, inglese, francese, portoghese, italiano e cinese. Le edizioni si differenziano rispetto al contenuto, pur mantenendo la stessa politica editoriale.
Come trovarlo in rete?
Venite a trovarci. Siamo in : http://www.forumdesalternatives.org/IT/
Unitevi a coloro che lottano per un mondo più giusto
Se non desiderate ricevere più informazioni dal website del FMA scriva a: directorsitiowebfma@forumdesalternatives.org
Nenhum comentário:
Postar um comentário