Páginas

domingo, 13 de outubro de 2013

Roberto Saturnino Braga se escusa por não poder participar da entrega da medalha Pedro Ernesto dia 14 de outubro no salão nobre da Faculdade de Direito da UERJ.


Recebo com muita honra as palavras de Roberto Saturnino, cuja carreira política e intelectual é uma dasmais altas contribuições ao avanço economico, social e político deste país. Convoco a todos para comparecer à entrega da medalha Pedro Ernesto amanhã, dia 14 de Outubro de 2013, no Salão Nobre da Faculdade de Direito da UERJ, às 19:30 Horas 
Theotonio Dos Santos


---------- Mensagem encaminhada ----------
De: Roberto Saturnino Braga
Data: 12 de outubro de 2013 10:16
Assunto: Cumprimento
Para: theotoniodossantos@yahoo.com.br


Prezado amigo Theotônio:
A missão de representar o Centro Celso Furtado na abertura do Seminário sobre desigualdades sociais no campus da Urca da UFRJ me impede estar presente à justíssima homenagem que lhe é prestada com a honrosa Medalha Pedro Ernesto. Theotônio dos Santos é um nome já inscrito nos meios acadêmicos, do Brasil e fora dele, entre os mais conceituados economistas da sua geração. Agora ganha o reconhecimento de toda a sociedade, ao receber a maior condecoração da nossa cidade do Rio de Janeiro, que representa a cultura e a opinião de toda a Nação.
Queria muito poder abraçá-lo pessoalmente nesse evento e, não o podendo, envio-lhe meus cumprimentos cheios de admiração e de amizade.
Parabéns muito merecidos, Roberto Saturnino Braga.

Instituto Sul-Americano de Governo e Saúde(ISAGS),orgão da UNASUL chama a atenção para a publicação da revista da ALAI sobre desenvolvimento e recursos naturais, organizada por Monica Bruckmann.


Notícias

Publicação reúne textos sobre desenvolvimento e recursos naturais na integração da América do SulEm: 10/10/2013 às 16:52:50
Publicação lançada pela Agência Latino-Americana de Informação (ALAI) no mês passada reúne uma série de textos sobre desenvolvimento e recursos naturais para a estratégia de integração da América do Sul. A edição de setembro da “América Latina en Movimiento”, intitulada “Recursos e desenvolvimento: estratégias na união sul-americana" traz contribuições do Secretário-Geral da Unasul, Alí Rodríguez Araque; da Dra. Monica Bruckman, consultora do bloco e coordenadora de um grupo de pesquisa sobre recursos naturais sediado no ISAGS; e do Dr. Alfredo Forti, Diretor do Centro de Estudos Estratégicos em Defesa da Unasul (CEED). 
A publicação visa recuperar algumas das discussões realizadas durante a I Conferência da Unasul sobre Recursos Naturais e Desenvolvimento Integral da Região, realizada em Caracas (Venezuela). O evento reuniu durante quatro dias chefes de Estado, acadêmicos, especialistas e lideranças regionais para discutir o desenvolvimento do continente a partir do aproveitamento de suas riquezas e terminou com uma defesa da elaboração de uma estratégia continental sobre o tema e a definição de uma agenda de encontros para dar continuidade ao debate.
Em seu artigo, intitulado “Unasul: Uma estratégia integral”, Alí Rodríguez afirma que os recursos naturais “são, de longe, a maior fortaleza da nossa região”. “Isso impõe a necessidade de definir uma política comum, uma estratégia e um plano que tenha como alavanca o aproveitamento racional desses recursos”. Segundo o Secretário-Geral, o principal desafio dos países da região é promover o bem-estar e a superação da pobreza a partir da exploração responsável dos recursos e com agregação de valor, “o que implica desenvolvimento científico e tecnológico, formação de recursos humanos, além da criação de instituições com o Banco do Sul”.
Monica Bruckmann ressalta em seu texto que “a conjuntura latino-americana se desenvolve no contexto de uma profunda redefinição das estruturas de poder hegemônico mundial”, a qual tem entre suas características mais nítidas a crescente importância dos recursos naturais. Alfredo Forti, por sua vez, discute as possibilidades de articular uma estratégia regional que tenha os recursos naturais como “fator central do interesse regional” e uma política de defesa voltada à proteção desse interesse.
Em novembro, a Secretaria-Geral da Unasul realizará no Rio de Janeiro o “Foro sobre Ciência, Tecnologia, Inovação e Industrialização na América do Sul”, que terá participação do ISAGS.

sexta-feira, 20 de setembro de 2013

ALAS CHILE 2013



O Professor Theotonio dos Santos participará do ALAS Chile onde pronunciará várias palestras e intervenções onde a principal delas é a Conferencia Magistral a ser realizada dia 01 de outubro as 19h na Universidade Católica Silva Heriquez. Informações sobre o Congresso no site: http://congresoalaschile.cl/?page_id=264&lang=pt

quinta-feira, 19 de setembro de 2013

REVOLUÇÃO FEMININA EM MARCHA: AS MULHERES ASSUMEM PAPEL CRESCENTE NAS FORÇAS ARMADAS LATINOAMERICANAS E PARTICULARMENTE NA AMÉRICA DO SUL E DÃO UM CONTEUDO NOVO PARA A AÇÃO MILITAR E O PROPRIO CONCEITO DE SEGURANÇA. DUAS MULHERES, COM AS QUAIS TENHO O PRAZER DE COOPERAR INTENSAMENTE, CUMPREM A TAREFA DE OFERECER A ESTAS NOVAS CHEFAS MILITARES OS INSTRUMENTOS INTELECTUAIS PARA ESTA NOVA ERA DE NOSSA HISTÓRIA: ANA ESTHER CECEÑA E MONICA BRUCKMANN. SAUDO SEU TRABALHO E INCITO OS LEITORES DESTE BLOG PARA QUE VEJAM A AGENDA DO PRIMEIRO ENCONTRO INTERNACIONAL DE MINISTRAS E LÍDERES DE DEFESA.

PROGRAMA DEL PRIMER ENCUENTRO INTERNACIONAL DE MINISTRAS Y LIDERESAS DE DEFENSA
24 – 25 de octubre de 2013
Guayaquil – Ecuador
 
 
 
En las últimas décadas, la participación de la mujer ha aumentado en varios ámbitos en  los cuales tradicionalmente han estado presentes los hombres. En el campo de la Defensa, esto es más reciente, y refleja la lucha de las mujeres por incidir en definiciones y políticas que aportan a la construcción de la paz.  En el escenario mundial actual, se requieren de nuevas propuestas y miradas para evitar que los conflictos se resuelvan por la vía armada y se busque más bien el diálogo y la negociación.
 
Desde el año 2007, Ecuador ha profundizado varios conceptos y propuestas que se han traducido en políticas públicas, entre ellas en el campo de la defensa y la equidad de género, así como la participación de las mujeres.
 
En esta conceptualización, se ha definido a la Defensa como Bien Público, como un deber irrenunciable y permanente del Estado, componente de la seguridad integral y garantía de la soberanía e integridad territorial, que preserva los derechos, garantías y libertades de los ciudadanos y las ciudadanas.  La Defensa Nacional es competencia exclusiva del Estado y éste tiene la responsabilidad de prevenir, respetar, garantizar, proteger y responder por la Defensa Nacional, en el marco del respeto a los principios de los derechos humanos. 
 
La defensa es un derecho y un deber ciudadano que nos involucra a todos y todas, no sólo frente a cualquier amenaza externa, sino también como un factor central en la conformación de nuestra sociedad y nuestra cultura. Esta manera de asumir la defensa implica la trascendencia de los ámbitos civil y militar para contribuir al fortalecimiento de la democracia y de sus instituciones, por medio de la preservación de la conducción política de la defensa.
Un segundo pilar fundamental es la construcción de la Cultura de Paz, que consiste en una serie de valores, actitudes y comportamientos que rechazan la violencia y previenen los conflictos abordando sus causas, con el objetivo de solucionar los problemas mediante el diálogo y la negociación entre las naciones, teniendo en cuenta para ello la importancia de los derechos humanos. La construcción de la cultura de paz es una tarea que nos compromete a todos y todas, ya que abarca varios niveles, desde lo individual hasta los escenarios nacional, regional y global.
 
En el caso de América del Sur, la Unión de Naciones Suramericanas, UNASUR, define a la región como una zona de paz, libre de armas nucleares y de destrucción masiva. De ahí que sean deberes del Estado el proveer la defensa como una obligación indelegable, y promover y garantizar una cultura de paz, así como propiciar el mismo compromiso a nivel regional y mundial.
 
Las Fuerzas Armadas contribuyen a la construcción de la cultura de paz en varios ámbitos. Primero,  mantienen la paz al interior del Estado, priorizando el uso de sus potencialidades a fin de contribuir al desarrollo de la población, principalmente en la actualidad, en tiempos de paz. El segundo ámbito se vincula con los espacios de integración regional y mundial, así como con los mecanismos de cooperación y diálogo frente a otros elementos que pueden generar algún tipo de tensión entre países hermanos. La cultura de paz se construye también gracias al fortalecimiento cada vez mayor de la Defensa como un bien público.
 
En este marco, en varios países se ha evidenciado un incremento en el número de mujeres que participan en la defensa y la construcción de la paz, en diferentes niveles, incluyendo Ministras y altas oficiales, al igual que mujeres militares en sus diferentes grados.  En el caso del Ecuador, el Ministerio de Defensa Nacional emitió en el presente año la Política de Género de las Fuerzas Armadas, misma que constituye una política inclusiva en el ámbito de la defensa, que contribuye de manera significativa a la integración de la mujer en la institución militar, garantizando la igualdad de derechos y oportunidades entre hombres y mujeres militares.
 
La consolidación de la política de género en las Fuerzas Armadas se evidencia en el desarrollo de planes, programas y proyectos que transversalizan el enfoque de género.  En este sentido, es importante mencionar también que la
 
participación de la mujer en el mundo castrense no solo implica su derecho a incursionar en el mundo militar, sino también a la posibilidad de acceder a los altos grados. 
 
Varios países tienen como uno de los referentes de sus políticas de género en las Fuerzas Armadas la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de Naciones Unidas, que insta a los Estados Miembros “a velar porque aumente la representación de la mujer en todos los niveles de adopción de decisiones de las instituciones y mecanismos nacionales, regionales e internacionales para la prevención, la gestión y la solución de conflictos”.
 
Con el objetivo de proporcionar un espacio para la reflexión sobre los aportes de las mujeres en la construcción de la defensa como un bien público en la geopolítica mundial, la cultura de paz y la participación de las mujeres en las Fuerzas Armadas, el Ministerio de Defensa Nacional de Ecuador le invita a participar en el Primer Encuentro Internacional de Ministras y Lideresas de Defensa, que se realizará el 24-25 de octubre de 2013 en Guayaquil. 
 
El Encuentro Internacional tiene los siguientes objetivos:
 
1.        Socializar las experiencias de las Ministras, Viceministras y Subsecretarias, sobre el tratamiento de la Defensa como bien público y social, en el marco de la geopolítica mundial.
2.        Intercambiar experiencias para la construcción de una región de paz y el aporte de la defensa para el desarrollo y la integración regional.
3.        Reflexionar en torno a la implementación de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y el papel de las mujeres en la construcción de los procesos de paz.
4.        Debatir sobre la participación de las mujeres en las Fuerzas Armadas y los desafíos en cuanto a su acceso a puestos de toma de decisión.
 
 
 
 
AGENDA
 
Durante el primer día del Encuentro se realizarán paneles con la participación de las invitadas e invitados especiales para el público en general. El segundo día se realizará una reunión en la cual las expositoras e invitadas podrán abordar con mayor profundidad los temas tratados el primer día del Encuentro. Finalmente, se suscribirá un acta que contenga los acuerdos y los compromisos para fortalecer el intercambio de experiencias en el ámbito de la defensa, seguridad y género.
 
 
Jueves, 24 de octubre de 2013
 
08h30 – 09h00:     Registro de participantes y entrega de material.
 
09h00 – 09h30:   Inauguración del Primer Encuentro Internacional de Ministras y Lideresas de Defensa.
 
09h30 – 11h00:  Primer Panel: La Defensa como bien público y social, en el marco de la geopolítica mundial.

Expositoras:
 
María Fernanda Espinosa, Ministra de Defensa de la República del Ecuador.
Dra. Nilda Garré, Ex Ministra de Defensa de la República Argentina.
Dra. Vivianne Blanlot, Ex Ministra de Defensa de la República de Chile.
Lic. Irene Domínguez-Alcahud Martín-Peña, Subsecretaria de Defensa del Gobierno de España.
Ana Esther Ceceña, investigadora y académica de México.
 
11h00 – 11h15: Preguntas

Moderadora: Rosa Mercedes Pérez, Ex Viceministra de Defensa de la República del Ecuador.
 
 
 
11h30 – 13h00: Segundo Panel: La construcción de una región de paz y el aporte de la defensa para el desarrollo y la integración regional.

Expositoras:
 
Dra. Martha Ruiz Sevilla, Secretaria General del Ministerio de Defensa de Nicaragua.
Delegada/o de la Unión Suramericana de Naciones (UNASUR).
Delegada/o de la Alianza Bolivariana para los Pueblos de nuestra América (ALBA).
Mónica Bruckman, académica de Perú.
 
13h00 – 13h15: Preguntas
 
Moderadora: Esthela Segado, Directora de Derechos Humanos del Ministerio de Defensa de la República Argentina.
 
14h30 – 16h00: Tercer Panel: La implementación de la Resolución 1325 del Consejo de Seguridad de las Naciones Unidas y el papel de las mujeres en la construcción de los procesos de paz

Expositoras:
 
Phumzile Mlambo-Ngcuka, Directora Ejecutiva de ONU-Mujeres.
Nosiviwe Mapisa-Nqakula, Ministra de Defensa de Sudáfrica.
Pamela Villalobos, Responsable de Género de Comisión Económica para América Latina y el Caribe (CEPAL).
Sofía Zaragocín, Académica ecuatoriana.

16h00 – 16h15: Preguntas

Moderadora: María Teresa Garrido, Oficina de Mujeres y Guerra del Comité Internacional de la Cruz Roja, Ginebra.
 
 
 
16h30 – 18h00: Cuarto Panel: La participación de las mujeres en las Fuerzas Armadas y los desafíos en cuanto a su acceso a puestos de toma de decisión

Expositoras:
 
Almiranta en Jefa Carmen Meléndez, Ministra del Poder Popular para la Defensa de la República Bolivariana de Venezuela.
Carme Chacón, Ex Ministra de Defensa del Gobierno de España. 
General de Brigada Luz Maldonado, Delegada por Venezuela al Centro de Estudios Estratégicos del Consejo Suramericano de Defensa de UNASUR.
C Alte (Md) Dalva Maria Carvalho Mendes, Contralmirante de la Marina de Brasil.
 
18h00 – 18h15: Preguntas

Moderadora: General de Brigada Gina Terán Gumucio.
 
18h15 – 18h30: Conclusiones - María Fernanda Espinosa, Ministra de Defensa Nacional de la República del Ecuador.
 
Viernes, 25 de octubre de 2013
 
09h00 – 10h30: Debate de expositoras e invitadas sobre temas tratados en el primer día del Encuentro Internacional de Ministras y Lideresas de Defensa y Seguridad.
 
Moderadoras: Paz Tibiletti, Presidenta de la Red de Seguridad y Defensa de América Latina.
                                                                                                          
11h00 – 12h00: Continuación de debate de expositoras e invitadas sobre temas tratados en el primer día del Encuentro Internacional de Ministras y Lideresas de Defensa y
 
12h00-12h30: Aprobación y firma del Acta de Acuerdos y Compromisos.
 
12h30 – 13h00: Clausura del Encuentro de Mujeres de Seguridad y Defensa.
 

quarta-feira, 11 de setembro de 2013

SGeral nos entrega uma excelente antologia de textos, filmes e vídeos do processo que completa hoje 40 anos de sua repressão brutal através do Golpe de Estado no Chile dirigido pelo General Pinochet a serviço do capital internacional e do governo Norte Americano como se revelou claramente na comissão de inquerito do Congresso Norte Americano e vários outros documentos. Sugiro a leitura do meu livro: Bendita Crisis! Editado em español por El Perro y la Rana, Caracas, 2009 (esgotado, em reedição). Você pode baixá-lo no link abaixo:

http://theotoniodossantos.blogspot.com.br/p/livros-e-artigos-para-download.html

(Se não conseguir clicando no próprio link, copie e cole na barra de navegação).

Para  Homenagearmos a Figura Historica, heroica e coerente SALVADOR ALLENDE, nesse 40 aniversario de sua partida, e do golpe Militar em Chile,  podemos recordar-los de muitas formas.
VEJAM os diversos documentarios sobre o processo Chileno, que podemos aproveitar,
e Textos reflexivos.
I-Vídeos e filmes


II- Excelente documentário de Patricio Guzmán, grande cineasta chileno: A Batalha do Chile. 
Segue a 3a. parte, sobre o Poder Popular, mostrando a participação e a organização dos trabalhadores chilenos, especialmente nas fábricas, para apoiar o processo de avanço ao socialismo por via democrática do governo do "compañero presidente" Allende. 
A resistência dos trabalhadores frente à greve dos donos do transporte de caminhões.
As fábricas tomadas pelos trabalhadores se tornaram "Centros de Apoio Revolucionário". Mostra a formação dos "Cordões Industriais", germe do poder popular, com ocupação das fábricas.
A luta nas ruas dos trabalhadores contra os fascistas do "Pátria y Libertad".
São criados os "Comandos comunitários (comunales)" que unem camponeses e trabalhadores urbanos: é a união "obrero-campesina".
Palavra de ordem: "Trabalhadores ao poder".
A reforma agrária e o papel de classe do judiciário a favor dos donos de terra. 
Os conflitos com os funcionários do governo.
As opiniões contraditórias sobre os militares no governo no "comando de emergência".
A organização das Juntas de Abastecimento Popular (as famosas JAPs) - das quais os jovens militantes e os estudantes (como eu, na ocasião) participavam, contra o desabastecimento provocado pela direita.
A clareza de que ganharam o governo mas não o poder do Estado (Legislativo e Judiciário contra o governo de Allende).
A luta contra a organização capitalista do trabalho.
Os depoimentos dos(as) trabalhadores(as) são impressionantes e emocionantes.
A frase final do operário da mina nacionalizada: "é agora ou nunca"...

Com legendas em português. Ótimo para divulgar e promover debates.
III-  NOSSAS PERDAS...

CHILE/
IV- A REVISTA  CRITICA MARXISTA, COM MUITOS ENSAIOS ANALISANDO O PROCESSO CHILENO: http://marxismo21.org/40-anos-do-golpe-militar-no-chile/

Excelente proposta da CLACSO. Mais de 800 livros à disposição gratuita do grande público. Uma excelente biblioteca de ciencias sociais. Entre os livros publicados quero destacar a publicação da UNESCO: Los Retos de la Globalización. Ensayos en Homenaje a Theotonio Dos Santos. Uma verdadeira enciclopedia das ciencias sociais contemporáneas.

Librería Latinoamericama

LIBROS AL ALCANCE DE TODOS

CLACSO siempre ha promovido una política de acceso libre y abierto a su producción editorial. Por tal motivo, los casi 800 libros que hemos publicado desde 1967 están disponibles para descarga completa y gratuita en nuestra Biblioteca Virtual y en nuestro Catálogo Editorial, desde los que se realizan más de un millón de downloads mensuales.
Defendemos el derecho de acceso de todos a la producción académica que se realiza con fondos públicos. Al mismo tiempo, apoyamos y promovemos el uso del libro impreso como uno de los medios fundamentales para la difusión del conocimiento académico. No creemos que la defensa del acceso abierto y la producción editorial sean estructuralmente antagónicas, sino, más bien, complementarias. La producción editorial impresa y la divulgación democrática de los saberes producidos en el campo de las ciencias sociales no pueden recorrer caminos bifurcados por intereses contrapuestos. Deben, por el contrario, complementarse y ampliarse mutuamente. Para que el acceso a la producción académica aumente, es necesario disponer de repositorios digitales democráticos y abiertos, así como también un sector editorial dinámico y productivo.
Sin embargo, uno de los grandes problemas que enfrenta la producción editorial académica en América Latina y el Caribe, es la enorme dificultad de los lectores para acceder al libro impreso. Hay cada vez menos librerías que dispongan de los catálogos académicos, aunque sobran los estantes dedicados a los temas de auto-ayuda o la literatura de dudosa calidad. Hay, en rigor, cada vez menos librerías en nuestros países. Ciudades capitales de algunas naciones latinoamericanas o caribeñas no tienen más que media docena de librerías donde pueden encontrarse libros de ciencias sociales y, casi nunca, los que buscan los potenciales lectores que a ellas se acercan.
Por este motivo, hemos decidido dar un ambicioso paso en nuestra política de producción y difusión editorial. Inauguramos hoy la LIBRERÍA LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA DE CIENCIAS SOCIALES, una plataforma desde la que, además de descargarse gratuitamente todos los libros producidos por CLACSO y muchos de sus centros asociados, podrán también comprarse las ediciones impresas a precios realmente muy razonables para los valores de mercado, con costos de envío sorprendentemente bajos. Los libros impresos podrán llegar así, en pocos días, a cualquier lugar del mundo, mediante un sistema de venta seguro y rápido, cobrado en moneda local.
Nuestros libros se seguirán distribuyendo en aquellas librerías que, con tanto esfuerzo y compromiso, venden libros de ciencias sociales. Entre tanto, esta nueva iniciativa, permitirá superar muchas de las limitaciones aquí mencionadas.
Nos enorgullece presentar la LIBRERÍA LATINOAMERICANA Y CARIBEÑA DE CIENCIAS SOCIALES, donde todo se podrá leer y descargar gratuitamente y donde los que quieran o necesiten podrán comprar los libros que deseen, recibiéndolos en sus casas, sin necesidad que la suerte los acompañe en el ejercicio arqueológico que supone la búsqueda bibliográfica en casi todas las ciudades latinoamericanas.
La plataforma ya está disponible en: www.clacso.org.ar/libreria-latinoamericana
Les agradecemos que nos hagan llegar sus recomendaciones y críticas para que podamos mejorarla. Estamos a vuestra disposición para lo que necesiten.
Un saludo fraternal.
Pablo Gentili
Secretario Ejecutivo
CLACSO

segunda-feira, 9 de setembro de 2013

O caso dos cincos cubanos condenados pela justiça dos Estados Unidos pela ação de contra-espionagem realizada por eles buscando impedir as ações terroristas dos "discidentes" que utilizam os recursos do governo Norte Americano para hostilizar permanentemente o povo cubano é um dos mais grave desrespeito ao mundo do direito. Cumpre-se agora 15 anos de sua prisão (havendo terminado sua pena somente um deles que retornou a Cuba) René González. Esparamos que todos cidadãos honesto subescrevam esse pedido de justiça que nos envia os companheiros mexicanos.

Incorporaremos las firmas que lleguen al periódico La Jornada hasta el martes 11 a las 15 hrs. Debería publicarse en La Jornada el día 12 que se cumplen los 15 años. Lo mando con las firmas reunidas el día de hoy.

Que nuestra voz sea la cinta amarilla que clame por la libertad de los cinco
El 12 de septiembre próximo se cumplen 15 años del encarcelamiento en Estados Unidos de cinco antiterroristas cubanos. Uno de ellos, René González, regresó a Cuba después de cumplir toda su condena. Sería de una crueldad extrema aplicar a los otros cuatro la misma regla, siendo que sus condenas son mucho más largas y uno de ellos, Gerardo Hernández, moriría en prisión.
Nos sumamos al vibrante llamamiento que ha hecho René a los pueblos del mundo y, en especial, al de Estados Unidos, para lograr la libertad de sus compañeros. El único crimen de estos hombres consistió en obstruir los planes terroristas de las organizaciones contrarrevolucionarias cubanas que han actuado impunemente durante años en Estados Unidos,  donde muchos de sus miembros gozan de consideraciones especiales, pese a haber cometido crímenes horrendos.
Nosotros, intelectuales, artistas y ciudadanos libres de muchos países, confiamos en que el sentido de justicia del pueblo de Estados Unidos logre el milagro de la pronta reunión en Cuba de los 5 y llamamos a todas las personas de buena voluntad a sumarse a esta demanda.
Red de intelectuales y artistas En Defensa de la Humanidad, capítulo México, 12 de septiembre de 2013.

Alemania: Rainer Schlittgen, Ricarda Schlittgen
Argentina: Claudio Katz, José Luis Tagliaferro, Carlos Ernesto Motto, Manuel Bertoldi (Sec. Operativa Mov. Soc. Hacia el ALBA)
Bélgica: Eric Toussaint
Bolivia: Alejandro Dausá
Brasil: Carlos Walter Porto-Gonçalves, Edélco Vigna, Elder Andrade de Paula, Plinio de Arruda Sampaio Jr.
Canadá: Michael Levowitz, Pierre Mouterde
Chile: Marta Harnecker
Colombia: Hernando Calvo Ospina, Catalina Toro
Cuba: Silvio Rodríguez, Isabel Monal, Aurelio Alonso, Eloisa Le Riverend, Dmitri Prieto Samsónov
Ecuador: María Augusta Calle, Alejandro Moreano, Rafael Quintero, Erika Silva Charvet
España: Salvador López Arnal, Lois Pérez Leira, Pascual Serrano, Carlos Fernández Liria, Katu Arkonada, Ximena de la Barra, Arantxa Tirado.
Estados Unidos: Arturo Escobar, John Catalinotto
Francia: Michael Löwy, Jean Ortiz,
Guatemala: Simona Yagenova
Haiti: Camille Chalmers
Italia: Marco Consolo
México: Ana Esther Ceceña, Frida Modak, Miguel Socolovsky, Angel Guerra, Julio Muñoz Rubio, Catalina Eibenschutz, Gilberto López y Rivas, Cristina Steffen, Maricarmen Montes, Carlos Fazio, Claudia Sandoval, Walter Martínez, Nayar López Castellanos, Centro de Estudios de la Región Cuicateca, Ana María Vera Smith, Camilo Pérez Bustillo
Nicaragua: Aldo Díaz Lacayo
República Dominicana: Jose Antinoe Fiallo Billini
Túnez: Rashid Sherif
Uruguay: Gonzalo Perera, Antonio Elías
Venezuela: Paulino Núñez, Carmen Bohórquez

O BRILHANTE ARTIGO DO NOTÁVEL EMBAIXADOR FRANCÊS PIERRE CHARASSE, HOJE APOSENTADO NO MÉXICO, DENUNCIA COM UM SUTIL SARCASMO O FRACASSO TOTAL DA ADESÃO FRANCESA ÀS AVENTURAS DO SUPERPODER ESTADUNIDENSE EM PLENA DECADÊNCIA. LEIA COM CUIDADO E DIVULGUE...



Síria: Carta de um antigo embaixador francês a François Hollande

Pierre Charasse

México, 2 de Setembro de 2013

Senhor Presidente da República

Na prova que padece actualmente a humanidade devido à presença de armas químicas na Síria, haveis tomado a dianteira de um grande movimento mundial em nome da "obrigação de proteger" as populações civis ameaçadas. Haveis muito bem explicado no vosso discurso de 27 de Agosto diante dos vossos Embaixadores que esta era a vocação da França, tal como fez na Líbia recentemente, e que ela não falharia no seu dever. Vossa determinação exemplar deveria rapidamente convencer vossos parceiros europeus hesitantes e as opiniões públicas relutantes, em França, na Grã-Bretanha, nos Estados Unidos e por toda a parte do mundo, da boa fundamentação de uma intervenção militar cirúrgica na Síria.

Naturalmente, como haveis recordado em 27 de Agosto, "a obrigação de proteger" inscreve-se num procedimento muito regulamentado pelas Nações Unidas e cabe em primeiro lugar aos Estados afectados: proteger a sua própria população. Em caso de fracasso da sua parte, é ao Conselho de Segurança que cabe decidir modalidades de execução deste princípio. Sob a vossa condução, a França será honrada se fizer respeitar à letra este avanço importante do direito internacional. Estou certo de que o Presidente Putine será sensível aos vosso argumentos assim como o Presidente Xi Jiping e que não constituirão obstáculo a vossos projectos opondo-lhes um veto no Conselho de Segurança. Pouco importa que o objectivo final ainda seja um pouco impreciso, o que conta é a defesa enérgica de princípios claros.

Do mesmo modo, estou certo que outros países seguirão a França na sua intenção de entregar armas aos rebeldes sírios, apesar dos riscos que isso implica. O sr. Laurent Fabius, ministro dos Negócios Estrangeiros, anunciou que exigiria dos destinatários das armas francesas que assinassem um "certificado de utilizador final". Com uma tal firmeza teremos a garantia de que nossas armas não cairão nas mãos dos combatentes jihadistas da Frente Al Nusra-Al Qaeda, que fazem parte da Coligação rebelde (ainda muito heteróclita mas que tem o mérito de querer unificar-se, boa sorte!) e não se voltarão contra os países ocidentais que os têm ajudado ou seus rivais no seio da Coligação, ou até mesmo das populações civis.

Eis-nos reconfortados. A Al Qaeda deveria compreender a mensagem forte que vós lhe enviais. É importante explicar bem que nosso inimigo continua a ser o Terrorismo Internacional, mesmo que de tempos em tempos seja preciso mostrar-se pragmático, como dizem nossos amigos anglo-saxões, e estender a mão àqueles que querem a nossa perda. Estes não deveriam ser insensíveis a nossos gestos amistosos. Vossos serviços deveriam poder sem dificuldade desmentir a informação difundida pela agência Associated Press segundo a qual armas químicas entregues pela nossa aliada Arábia Saudita (o Príncipe Bandar Bin Sultan, chefe dos serviços sauditas de informação) à Frente Al Nusra-Al Qaeda teriam sido manipuladas desajeitadamente por estes aprendizes de feiticeiro.

Uma vez esclarecido este ponto tereis as mãos livres para agir na base das informações fornecidas pelos Estados Unidos e Israel que merecem toda a vossa confiança. Entretanto, não seria inútil evitar que se reproduzisse o cenário de 2003 nas Nações Unidas quando Colin Powell exibiu fotos manipuladas e um frasco de pó de pirilimpimpim como provas irrefutáveis da presença de armas de destruição maciça no Iraque! Princípio de precaução elementar. Confia-se em vós, é a credibilidade da França que está em jogo.

Quanto aos objectivos militares desta operação, parece evidente que devem ser prioritariamente destruir por meios aéreos os depósitos de armas químicas sem os fazer explodir no nariz da população civil, o que seria um verdadeiro desastre, e neutralizar todos os engenhos que permitem a sua utilização (mísseis, carros, lança-foguetes, etc), sem por em perigo a vida de nossos soldados sobre um terreno incerto. Se os americanos têm dificuldade em identificar os alvos, os serviços franceses de informação terão prazer em lhes fornecer todas as informações de que dispõem, de tal modo que a operação seja curta e incisiva e que graças a vós as armas químicas sejam definitivamente erradicadas do planeta.

As populações que vamos proteger terão um preço a pagar pelo serviço prestado e devem aceitar antecipadamente algumas centenas ou milhares de mortos que os efeitos colaterais desta operação podem provocar, bem como suas consequências em cascata. Mas é para o seu bem. Se vós tomais a dianteira da manobra em lugar de vossos colegas Obama e Cameron, que parecem andar para trás antes mesmo de o pontapé de saída ter sido dado, Bashar Al Assad compreenderá muito rapidamente com quem tem de tratar. O Ocidente não deve amolecer, isto seria um mau sinal para o resto do mundo, conta-se convosco para controlar o leme com firmeza.

Quando esta missão humanitária estiver terminada e Bashar Al Assad tiver pedido perdão e prometido emendar-se após a surra que se lhe vai infligir, deixando-o sempre no poder, vós tereis a satisfação de ter contribuído para aplicar na Síria a teoria do "caos construtivo" elaboradas por think tanks americanos na época de George Bush, esperando que as grandes empresas americanas, principais beneficiárias do caos, terão a bondade de deixar às empresas francesas a possibilidade de tirar algumas vantagens da desordem institucionalizada que doravante tem a vocação de se substituir a Estados forte como é o caso no Iraque ou na Líbia. Alguns contratos petrolíferos fariam bem para nossos grandes grupos.

Após esta vitória, praticamente garantida por antecipação, caberá a vós levar alhures a mensagem humanitária universal da França. As crises são numerosas no mundo, a lista dos ditadores sanguinários é longa e milhões de homens, mulheres e criança esperam com alegria que a França possa protegê-los, conforme a missão que ela se atribuiu. Pensa-se sempre na África, que está na primeira linha das nossas preocupações. Mas há fogo em numerosas regiões do mundo. Uma intervenção militar na Palestina seria bem vinda, vós sonhais com isso certamente.

No México, estima-se em 70 mil as mortes provocadas pela violência dos grupos criminosos e das forças de segurança e em 26 mil os desaparecidos durante o sexénio do Presidente Calderón (2006-2012). Depois do primeiro ano do mandato do Presidente Peña Nieto, contam-se já 13 mil mortes. Com toda lógica, com tais números, a população civil mexicana deveria ser elegível para os benefícios do programa "operação de proteger" concebido pela "comunidade internacional", mesmo se esta hoje está reduzida apenas à França. No ponto em que estamos, é preciso certamente que um país se devote a ser a vanguarda que age de uma comunidade internacional amorfa e irresponsável, "conjunto gasoso e incerto" como disse Hubert Védrine a propósito da União Europeia. Mais vale estar só do que mal acompanhado. Tratando-se do México, poder-se-á tirar as lições da intervenção militar francesa de 1862 e não repetir o erro que conduziu à frustração os exércitos de Napoleão III: desencadear operações militares injustificadas e longínquas que ultrapassam as nossas forças.

Para isso será preciso, mas vós o haveis previsto evidentemente, programar mais meios orçamentais, por exemplo para a construção de novos porta-aviões nucleares, dos aviões e mísseis que nele vão. O "Charles de Gaulle" presta brilhantes serviços quando não está imobilizado nos nossos arsenais para demasiado longos períodos de revisão, mas ele terá dificuldade em responder só a todos os pedidos de intervenção sobretudo quando deverá sulcar mares longínquos, exóticos e perigosos. Estou certo de que vós sabereis persuadir nossos compatriotas de que nas circunstâncias actuais o mundo ocidental, para prosseguir sua missão civilizadora, pilar da globalização, deverá dotar-se dos meios orçamentais.

Recordam-se constrangimentos que impediram as forças francesas de atingir a Líbia ainda mais maciçamente. Seus stocks de mísseis esgotaram-se rapidamente o orçamento da Defesa não havia previsto que o abominável Kadafi, contudo amigo íntimo do vosso antecessor, seria tão pouco sensível a nossos problemas orçamentais opondo uma resistência tão feroz quanto inútil. A população, se estiver bem informada, certamente aceitará de bom grado o aumento dos impostos e os cortes nas despesas públicas, nomeadamente as sociais, assim como das bolsas escolares para os franceses do estrangeiro, e ainda a redução dos meios da rede diplomática, consultar, educativa e cultural francesa no mundo se este for o preço a pagar para que a França mantenha seu estatuto de grande potência mundial. Tudo é questão de pedagogia.

Senhor Presidente, vós sabeis que nossos amigos e aliados americanos nem sempre têm uma imagem muito boa no mundo. A França, com os Presidentes De Gaulle, Mitterrand e Chirac, desfrutou de um grande prestígio internacional, exactamente porque falava com uma voz diferente daquela dos seus aliados ocidentais. O Presidente Sarkozy acabou esta tradição diplomática, pensando que a França tinha todo interesse, no contexto da mundialização e face à importância crescente de novos actores, a fundir-se na "família ocidental" e a reintegrar o aparelho militar da NATO, ou seja, a colocar suas forças convencionais sob o comando americano.

"O tempora! O mores!" como disse Cícero no seu tempo. Mas vossos Embaixadores já tiveram de vos assinalar que doravante em numerosos países a França é percebida como um relé servil da política americana. Episódios recentes, como o caso Snowden com a intercepção do Presidente Evo Morales aquando do seu sobrevoo da Europa, puderam dar esta impressão lamentável, mas estou convencido que não tereis nenhuma dificuldade em persuadir vossos interlocutores do mundo inteiro de que esta percepção é errónea, pois foi com toda independência que haveis confirmado a ancoragem da França na sua "família ocidental".

Finalmente, penso que haveis reflectido na melhor maneira de proteger as populações mundiais das catástrofes humanitárias provocadas pelo capitalismo mafioso e predador na origem das últimas crises económicas e financeiras. Está provavelmente nas vossas intenções propor a vossos colegas do G7 e do G20, que ireis encontrar na Cimeira de São Petesburgo, mudar de rumo a fim de por um fim à economia de casino e ao império da finança sem controle. A opinião pública mundial, os desempregados na Grécia, em Portugal, na Espanha, em França e alhures, provavelmente apreciariam ataques cirúrgicos contra o FMI, o Banco Central Europeu, a City de Londres, alguns paraísos fiscais "não cooperativos" ou improváveis agências de notação que fazem dobrar os governos.

Uma tal coerência na aplicação da "obrigação de proteger" honrará a França e seu Presidente. E continuando sem descanso nesta via e defendendo como fazeis o direito internacional e as normas fixadas pelas Nações Unidas, não há nenhuma dúvida de que antes do fim do vosso mandato vos juntareis ao vosso colega e amigo Barack Obama no clube muito selecto dos Prémio Nobel da Paz. Vós o tereis bem merecido.

Queira aceitar, Senhor Presidente, a garantia da minha muito alta e respeitosa consideração.

Pierre Charasse, Francês do estrangeiro, contribuinte e eleitor.

[*] Diplomata de carreira de 1972 a 2009. Foi embaixador no Paquistão, no Uruguai e no Peru. Representou a França em numerosas instâncias internacionais. Actualmente está reformado e reside no México.

O original encontra-se em
http://www.legrandsoir.info/syrie-la-lettre-d-un-ancien-ambassadeur-de-france-a-francois-hollande.html